GREENERPASTURE Free Family History Since 1999

Ancestor is complete! flag female ancestor  Marie-Charlotte  BOUTEILLER (BOUTHILLIER)

Born
4 February 1750 ,  Saint-Sulpice, Canada, New France
Died
31 January 1827 ,  Saint-Hyacinthe, Lower Canada
Marie-Charlotte  married  Étienne VEGIARD dit LABONTÉ 9 February 1767 in Saint-Sulpice, Province of Québec, Canada .  The couple had (at least) 18 children.
Étienne VEGIARD dit LABONTÉ  was born 12 February 1740 in Verchères, Canada, New France .  Étienne died 7 March 1791 in Saint-Hyacinthe, Lower Canada .  Étienne was the child of Louis VEGIARD dit LABONTÉ and Marie-Madeleine PINEAU dite LAPERLE .
Marie-Charlotte  married  Joseph DAUDELIN 15 July 1793 in Saint-Hyacinthe, Lower Canada . 
Joseph DAUDELIN  was born 27 July 1758 in Varennes, Canada, New France .  Joseph died 9 May 1821 in Saint-Hyacinthe, Lower Canada .  Joseph was the child of Jacques DAUDELIN and Judith SENECAL .
View Family Tree Pedigree Chart Family Group Life & Records

Parents & Family of Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)

Parents of Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)

Father
Andre BOUTEILLER (BOUTHILLIER)
Mother
Marie-Madeleine PERRAULT

Grandparents of Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)

Paternal grandparents
Andre BOUTEILLER (BOUTHILLIER) Barbe BEAUCHAMP
Maternal grandparents
Claude PERRAULT Marie GOULET


Spouse(s)/Partner(s) and Child(ren):

Marie-Charlotte  married  Étienne VEGIARD dit LABONTÉ 9 February 1767 in Saint-Sulpice, Province of Québec, Canada .  The couple had (at least) 18 children.
Étienne VEGIARD dit LABONTÉ  was born 12 February 1740 in Verchères, Canada, New France .  Étienne died 7 March 1791 in Saint-Hyacinthe, Lower Canada .  Étienne was the child of Louis VEGIARD dit LABONTÉ and Marie-Madeleine PINEAU dite LAPERLE.

Marie-Charlotte  married  (2) Joseph DAUDELIN 15 July 1793 in Saint-Hyacinthe, Lower Canada .  Joseph DAUDELIN  was born 27 July 1758 in Varennes, Canada, New France .  Joseph died 9 May 1821 in Saint-Hyacinthe, Lower Canada .  Joseph was the child of Jacques DAUDELIN and Judith SENECAL.
RELATED READING

Historical context and research guides selected from this person's time and place.

The Definitive Guide for Researching Your French-Canadian Ancestors in 2025

Spouses, Marriages & Children of Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)

Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) married flag male ancestor Étienne VEGIARD dit LABONTÉ
Marriage date: 9 February 1767
Marriage place: Saint-Sulpice, Province of Québec, Canada
Source: Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783


Étienne VEGIARD dit LABONTÉ was the child of Louis VEGIARD dit LABONTÉ and Marie-Madeleine PINEAU dite LAPERLE



So Many Children! French-Canadian Family Size in the 17th, 18th, and 19th Centuries

Children of Étienne VEGIARD dit LABONTÉ and Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)


Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) married flag male ancestor Joseph DAUDELIN
Marriage date: 15 July 1793
Marriage place: Saint-Hyacinthe, Lower Canada
Source: Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783


Joseph DAUDELIN was the child of Jacques DAUDELIN and Judith SENECAL

Marriage notes:
Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe, QC, Canada

Children of Joseph DAUDELIN and Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)

No children are currently listed for this couple.


RESEARCH CONTEXT

Québec Genealogy Notes

Helpful background for understanding names and places that may appear in Marie-Charlotte's Québec records.

Québec Place Names Through History

Québec has been described by several names during different periods of its history. Knowing the period name can make older records easier to recognize.

Early 1600s–1760
Canada, New France
1760–1763
Canada
1763–1791
Province of Québec
1791–1867
Lower Canada
1867–present
Québec, Canada

Thanks to Micheline Gadbois MacDonald for providing this information.


Add Life Event
Have another record or photo?
Add a life event, census record, military record, obituary, achievement, or photograph for Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER).


Life & Records

Photos, life events, and historical records for Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER).

How to read this timeline
Records about Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) and family appear alongside historical events from the same years. Each item is labeled so you can quickly tell family records from historical context.
Show:

Use these buttons to focus on the ancestor's own records or the wider historical context.

BirthBirth — 1750
4 February 1750
Saint-Sulpice, Canada, New France
Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) - 1750 Baptism Saint-Sulpice, QC, Canada
Save to Pinterest    
1750 Baptism Saint-Sulpice, QC, Canada

Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
Invention 1753 - The lightning rod is invented (Benjamin Franklin, United States)
Kings and Queens1763 - France cedes its North American posessions to Britain by the Treaty of Paris, ending the Seven Years War (French and Indian War). Quebec City French-speaking Catholics were now under the rule of Protestant Britain under King George III.
marriage1767 Marriage / Partner
Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) and Étienne VEGIARD dit LABONTÉ 9 February 1767, Saint-Sulpice, Québec, Canada

She was 17 years old.
Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) - 1767 Marriage. St. Sulpice, LAssomption, Québec
Save to Pinterest    
1767 Marriage. St. Sulpice, L'Assomption, Québec

Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
1767 Birth of Child
Étienne VEGIARD dit LABONTÉ was born 25 December 1767, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 17 years old.
1769 Birth of Child
Marie-Charlotte VEGIARD dite LABONTÉ was born 22 April 1769, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 19 years old.
1770 Death of Child
Marie-Charlotte VEGIARD dite LABONTÉ died 5 August 1770, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 20 years old.
1770 Birth of Child
Thérèse VEGIARD dite LABONTÉ was born 1 September 1770, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 20 years old.
1772 Birth of Child
Genevieve VEGIARD dite LABONTÉ was born 15 May 1772, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 22 years old.
1773 Birth of Child
Charlotte VEGIARD dite LABONTÉ was born 26 August 1773, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 23 years old.
1775 Birth of Child
Marie-Madeleine VEGIARD dite LABONTÉ was born 31 January 1775, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 25 years old.
News1775 - The Battle of Québec was fought on December 31 between the American Continental Army and British defenders of Québec City. It was the first major defeat for the Americans in the Revolutionary War.
1776 Birth of Child
Joseph VEGIARD dit LABONTÉ was born 8 April 1776, Saint-Jacques, Québec, Canada (Saint-Jacques-de-Montcalm) (Saint Jacques de l’Achigan)

Marie-Charlotte was 26 years old.
1777 Birth of Child
Andre VEGIARD dit LABONTÉ was born 10 July1777, L'Assomption, Québec, Canada (St-Pierre-du-Portage)

Marie-Charlotte was 27 years old.
1780 Birth of Child
Hyacinthe VEGIARD dit LABONTÉ was born 29 July 1780, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 30 years old.
1782 Birth of Child
Marguerite VEGIARD dite LABONTÉ was born 15 January 1782, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 31 years old.
1783 Birth of Child
Pierre VEGIARD dit LABONTÉ was born 14 October 1783, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 33 years old.
Invention 1784 - The bifocal lens is invented (Benjamin Franklin, United States)

The oil lamp is invented (Aimé Argand, Switzerland)
1784 Death of Child
Pierre VEGIARD dit LABONTÉ died 2 October 1784, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 34 years old.
1785 Birth of Child
Pierre VEGIARD dit LABONTÉ was born 2 February 1785, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 35 years old.
1786 Death of Child
Pierre VEGIARD dit LABONTÉ died 16 April 1786, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 36 years old.
1786 Birth of Child
Jean-Baptiste VEGIARD dit LABONTÉ was born 23 June 1786, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 36 years old.
1787 Birth of Child
Marie-Anne VEGIARD dite LABONTÉ was born 2 October 1787, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 37 years old.
1788 Death of Child
Marie-Anne VEGIARD dite LABONTÉ died 12 February 1788, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 38 years old.
1789 Birth of Child
Joseph VEGIARD dit LABONTÉ was born 24 June 1789, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 39 years old.
1789 Birth of Child
Pierre VEGIARD dit LABONTÉ was born 24 June 1789, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 39 years old.
News1791 - The Constitutional Act divides Québec into Upper and Lower Canada
1791 Death of Spouse/Partner
Étienne VEGIARD dit LABONTÉ died 7 March 1791, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)
1791 Birth of Child
Augustin VEGIARD dit LABONTÉ was born 30 March 1791, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 41 years old.
marriage1791 Marriage of Child
Thérèse VEGIARD dite LABONTÉ married 21 November 1791, Saint-Hyacinthe, Lower Canada to Charles-Antoine LANGLOIS
marriage1793 Marriage / Partner
Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) and Joseph DAUDELIN 15 July 1793, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

She was 43 years old.
Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER) - 1793 Marriage
Save to Pinterest    
1793 Marriage

Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
Invention 1793 - The cotton gin is invented (Eli Whitney, United States)
1795 Death of Child
Andre VEGIARD dit LABONTÉ died 25 December 1795, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 45 years old.
marriage1797 Marriage of Child
Charlotte VEGIARD dite LABONTÉ married 16 October 1797, Saint-Hyacinthe, Lower Canada to Joseph LASAGE dit DUFOUR (LAFARGE)
marriage1798 Marriage of Child
Marie-Susanne VEGIARD dite LABONTÉ married 30 July 1798, Saint-Hyacinthe, Lower Canada to Jean-Baptiste MARTIN
Invention 1800 - Electric storage battery is invented (Alessandro Volta, Italy)
1804 Death of Child
Charlotte VEGIARD dite LABONTÉ died 9 September 1804, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 54 years old.
1809 Death of Child
Marie-Susanne VEGIARD dite LABONTÉ died 27 March 1809, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 59 years old.
marriage1810 Marriage of Child
Marguerite VEGIARD dite LABONTÉ married 1 May 1810 , Saint-Hyacinthe, Lower Canada to Alexis GAGNON
1813 Death of Child
Marguerite VEGIARD dite LABONTÉ died 22 March 1813, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)

Marie-Charlotte was 63 years old.
Invention 1817 - The bicycle is invented (Baron Karl de Drais de Sauerbrun, Germany)
News1818 - Canada's border is defined as the 49th Parallel from Lake of the Woods to the Rocky Mountains.
Kings and Queens1820 - January 29 - George IV becomes King of England
1821 Death of Spouse/Partner
Joseph DAUDELIN died 9 May 1821, Saint-Hyacinthe, Québec, Canada (Notre-Dame-du-Rosaire, Saint-Hyacinthe-le-Confesseur)
Invention 1824 - Portland cement is invented (Joseph Aspdin, England)
Invention 1825 - The locomotive is invented (George Stephenson, England)
Invention 1826 - The gas stove is invented (James Sharp, England)
RECORD HISTORY

About this genealogy record

Added
Last updated 3/18/2026 2:50:16 PM
MORE WAYS TO EXPLORE

Explore Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)'s Family & History

View charts and other tools for this ancestor and family.

BIRTHPLACE

Explore Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER)'s Birthplace

Explore the birthplace and related genealogy.

Saint-Sulpice, Canada, New France

KEEP SEARCHING

Not the ancestor you were looking for?

Search for another person or explore genealogy by place.

Search for a Person by Name

Enter as much of the name as you know. Last name is required.

Search by Place

Enter a place and choose a match from the suggestions.

RESEARCH ON OTHER SITES

Continue Researching Marie-Charlotte Bouteiller (Bouthillier)

Search other genealogy websites using this ancestor's known name, dates, and places.

GENEALOGY GIFTS & RESOURCES

Gifts & Resources Related to Saint-Sulpice, Québec, Canada

Explore local-history books, genealogy resources, and gifts connected with this ancestor's birthplace and family-history research.

GREENERPASTURE GENEALOGY SHOP

Genealogy Gifts from Our Shop

Browse a few family-history favorites, or visit the shop to see the full collection.

Grandma's Memories Hardcover Journal Grandma's Memories Hardcover Journal Shop this item
Ask Me About My Ancestors Luggage Tag Ask Me About My Ancestors Luggage Tag Shop this item
Genealogy Definition Car Magnet Genealogy Definition Car Magnet Shop this item

A People's History of Quebec
French Canadian Roots: Researching Your French Canadian Family Tree and Genealogy
Hélène's World: Hélène Desportes of Seventeenth-Century Quebec
French Language Lifelines for the Anglo Genealogist: Tips and Tools for Tracking Your French-Canadian Ancestors
Companions of Champlain: Founding Families of Quebec, 1608-1635
Where the River Narrows: Classic French & Nostalgic Québécois Recipes From St. Lawrence Restaurant
Finding Your Canadian Ancestors: A Beginner's Guide
A Brief History of Canada: How the Clash of French, British and Native Empires Forged a Unique Identity
Canadian History Stories: 50 True and Fascinating Tales of Major Events and People from Canada’s Past
Feast: Recipes and Stories from a Canadian Road Trip: A Cookbook
More places to shop
Visit the GreenerPasture storeBrowse genealogy-related items on AmazonSee today's Amazon deals

CHRISTMAS - FRENCH CANADIAN Coffee Mug – Celebrate Family, Heritage, and Holiday Cheer

CANADA - Canadian Roots Ceramic Coffee Mug - Maple Syrup and Apologies Edition - Genealogy

QUÉBEC, Canada Roots Canadian Genealogy Coffee Mug Gift Idea - Celebrate Your Quebec Heritage in Style

Québec Ancestry Mug – Funny French Canadian Genealogy Gift – Tourtière Hockey and Winter – Quebec Family History Coffee Mug
DISCUSSION & CORRECTIONS

Questions, Corrections & New Information

Ask a question or share a correction, source, or new detail about Marie-Charlotte BOUTEILLER (BOUTHILLIER).

When possible, include names, dates, places, and sources so the information is easier to verify.

↑ Back to Marie-Charlotte