Guillaume
LABELLE
(b.
abt. 1650
,
St-Éloy, Normandy, France
d.
2 January 1710
,
Pointe-aux-Trembles, Montréal, Canada, New France*
)
Age: 60
Am I Your Ancestor?
LABELLE Family Tree – Connecting the Past to the Present!
Guillaume LABELLE was born abt. 1650 in St-Éloy, Normandy, France
Guillaume LABELLE was the child of ? and ?Guillaume was an immigrant to Canada, arriving by 1671.
Spouse(s)/Partner(s) and Child(ren):
Guillaume married Anne CHARBONNEAU 23 November 1671 in Montréal, Canada, New France . The couple had (at least) 12 children.
Anne CHARBONNEAU was born 11 April 1657 in Marans, France. Anne died 11 April 1729 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus). Anne was the child of Olivier CHARBONNEAU and Marie-Marguerite GARNIER (GRENIER).
Guillaume LABELLE died 2 January 1710 in Pointe-aux-Trembles, Montréal, Canada, New France* .
Details of the family tree of Guillaume appear below.
Occupation
Guillaume LABELLE was a farmer.
The farmer, cultivateur, or cultivator, was a person who cultivated and exploited the land in order to get a crop.
He may have been the proprietor of his own parcel(s) of land. He could, depending on the land size, have employed other agricultural workers. If he didn't own the land, he was called a tenant farmer.
Source: tfcq.ca

Source: Old Sturbridge Village, Sturbridge, Massachusetts
Guillaume LABELLE was a farmer.
The farmer, cultivateur, or cultivator, was a person who cultivated and exploited the land in order to get a crop.
He may have been the proprietor of his own parcel(s) of land. He could, depending on the land size, have employed other agricultural workers. If he didn't own the land, he was called a tenant farmer.
Source: tfcq.ca

Source: Old Sturbridge Village, Sturbridge, Massachusetts
From its inception in the early 1600s until 1760, it was called Canada, New France.
1760 to 1763, it was simply Canada
1763 to 1791 - Province of Québec
1791 to 1867 - Lower Canada
1867 to present - Québec, Canada.
Thanks to Micheline Gadbois MacDonald for providing this information.
Family and Children of Guillaume LABELLE
[Hide/Show]Guillaume LABELLE married 
Anne CHARBONNEAU-- Date: 23 November 1671 Place: Montréal, Canada, New France
Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
Anne CHARBONNEAU was the child of Olivier CHARBONNEAU and Marie-Marguerite GARNIER (GRENIER)
Notre-Dame-de-Montreal - 17 NOV 1671
Name: Guillaume Label
[Guillaume Labelle]
Spouse: Anne Charbonneau
Event Year: 1669-1680
Event: Mariage (Marriage)
Religion: Catholique
Place of Worship or Institution: Montréal (Basilique Notre-Dame) (Copie textuelle)
Province: Québec (Quebec)
"Guillaume Labelle, son of Jean and of Marie Loue, originally from Saint-Benoit d'Hebertot, Normandy, conquered the heart of Anne Charbonneau and married her on 23 November 1671 at Montreal. They settled on the Ile de Jesus and raised a dozen children."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume X, Page 69
"At the end of 1671, Guillaume was ready to set up a home. On 22 November before noon, he put on his Sunday best and went to the home of Sieur Jacques Leber, merchand, husband of the 'honorable' Jeanne Lemoine. he was accompanied by Jean Petit, inhaibtant of Longueuil, a tailor, and Beigne Bassset, the notary from the island of Montreal. There waiting for them were the following witnesses: Olivier Charbonneau, his future father-in-law, and Marie Garnier, his wife; Simon Cardinal and Michelle Garnier; Jacques Cardinal, Mathurin Thibodeau and Catherine Avrard; Squire Charles Lemoines, Sieur de Longueuil, and Catherine Thierry dit Primot; Pierre Dagenais, Francois Dollier de Casson, a Sulspicien priest 'head clergyman of the place,' and the future bride Anne Charbonneau."
"...Anne Charbonneau was French by birth like her husband. She had been born about 1657 at Marans in Aunis. She took part in the perilous crossing during the summer of 1659, aboard le Saint-Andre, the same ship which had brought Jeanne Mance."
"On Monday morning, 23 November 1671, in the church of Notre-Dame, the sulpician Father Gilles Perot, blessed the union of Guillaume Labelle and Anne Charbonneau at the same time as those of Jean Groust and Marie-Anne Goguet, Pierre Payet dit Saint-Amour and Louise Tessier. Charles Lemoine signed the parish register as witness to the marriages of the three couples."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 140
So Many Children! French-Canadian Family Size in the 17th, 18th, and 19th Centuries
Children of Guillaume LABELLE and Anne CHARBONNEAU:
Antoine LABELLE (b.20 November 1674 , Montréal, Canada, New France d. , )
Françoise LABELLE (b.19 April 1676, Rivière-des-Prairies, Montréal, Canada, New France d. 20 July 1678, Pointe-aux-Trembles, Montréal, Canada, New France* )
Marie LABELLE (b.2 February 1678 , Pointe-aux-Trembles, Montréal, Canada, New France* d. 19 June 1702, Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, Canada, New France)
m. Jean MIGNERON 9 February 1695 in , Québec Province, Canada (Quebec)

Charles LABELLE (b.18 December 1679 , Repentigny, Canada, New France d. 22 August 1740, Montréal, Canada, New France )
m. Marguerite ÉTHIER 23 February 1705 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Marie-Madeleine LABELLE (b.14 December 1681 , Repentigny, Canada, New France d. 29 February 1760 , Laval, Canada )
m. Louis FILIATRAULT 9 January 1700 in , Québec Province, Canada (Quebec)
Pierre LABELLE (b.1 January 1684 , Lachenaie, Canada, New France d. 12 September 1769 , Laval, Province of Québec, Canada )
m. Jeanne BOULARD 25 November 1709 in Rivière-des-Prairies, Montréal, Québec, Canada (Saint-Joseph-de-la-Rivière-des-Prairies)*
Joseph LABELLE (b.abt. 1686, , Québec Province, Canada d. 22 March 1750, Laval, Canada, New France )
m. Marguerite LAMOUREUX 25 November 1709 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Marguerite DELPÊCHE dite BÉLAIR 24 September 1743 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Jean-François LABELLE (b.abt. 1688, , Québec Province, Canada d. 31 December 1742, Laval, Canada, New France )
m. Louise-Denise MAGEAU 9 November 1711 in Pointe-aux-Trembles, Montréal, Québec, Canada* (L'Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-Trembles)
m. Catherine BERLOIN dite NANTEL 24 April 1718 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Marie-Genevieve AUGER dite BARON 8 May 1739 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Jacques LABELLE (b.19 March 1688, Lachenaie, Canada, New France d. 6 December 1748, Saint-Vincent-de-Paul, Laval, Canada, New France)
m. Marie-Anne LECLERC 21 November 1712 in Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, Québec, Canada
m. Marie-Suzanne DAZÉ 19 June 1730 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Catherine LABELLE (b.5 July 1692 , Laval, Canada, New France d. 17 December 1767, Laval, Province of Québec, Canada )
m. Jean SIMON dit LEONARD 1 December 1708 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Pierre NADON dit LÉTOURNEAU 26 April 1711 in , Québec Province, Canada (Quebec)
Joachim LABELLE (b.abt. 1693, , Québec Province, Canada d. 25 February 1764, Sainte-Rose, Laval, Province of Québec, Canada )
m. Marie-Madeleine BRUNET dite BELHUMEUR 20 January 1716 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Geneviève SÉGUIN 10 January 1735 in Terrebonne, Québec, Canada (Saint-Louis-de-Terrebonne)

Angélique LABELLE (b.3 August 1697, Sainte-Anne-de-Beaupré, Canada, New France d. 30 April 1772, Laval, Province of Québec, Canada )
m. Joseph ÉTHIER dit LECUYER 28 November 1713 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
Anne CHARBONNEAU was the child of Olivier CHARBONNEAU and Marie-Marguerite GARNIER (GRENIER)
Notre-Dame-de-Montreal - 17 NOV 1671
Name: Guillaume Label
[Guillaume Labelle]
Spouse: Anne Charbonneau
Event Year: 1669-1680
Event: Mariage (Marriage)
Religion: Catholique
Place of Worship or Institution: Montréal (Basilique Notre-Dame) (Copie textuelle)
Province: Québec (Quebec)
"Guillaume Labelle, son of Jean and of Marie Loue, originally from Saint-Benoit d'Hebertot, Normandy, conquered the heart of Anne Charbonneau and married her on 23 November 1671 at Montreal. They settled on the Ile de Jesus and raised a dozen children."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume X, Page 69
"At the end of 1671, Guillaume was ready to set up a home. On 22 November before noon, he put on his Sunday best and went to the home of Sieur Jacques Leber, merchand, husband of the 'honorable' Jeanne Lemoine. he was accompanied by Jean Petit, inhaibtant of Longueuil, a tailor, and Beigne Bassset, the notary from the island of Montreal. There waiting for them were the following witnesses: Olivier Charbonneau, his future father-in-law, and Marie Garnier, his wife; Simon Cardinal and Michelle Garnier; Jacques Cardinal, Mathurin Thibodeau and Catherine Avrard; Squire Charles Lemoines, Sieur de Longueuil, and Catherine Thierry dit Primot; Pierre Dagenais, Francois Dollier de Casson, a Sulspicien priest 'head clergyman of the place,' and the future bride Anne Charbonneau."
"...Anne Charbonneau was French by birth like her husband. She had been born about 1657 at Marans in Aunis. She took part in the perilous crossing during the summer of 1659, aboard le Saint-Andre, the same ship which had brought Jeanne Mance."
"On Monday morning, 23 November 1671, in the church of Notre-Dame, the sulpician Father Gilles Perot, blessed the union of Guillaume Labelle and Anne Charbonneau at the same time as those of Jean Groust and Marie-Anne Goguet, Pierre Payet dit Saint-Amour and Louise Tessier. Charles Lemoine signed the parish register as witness to the marriages of the three couples."
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 140
So Many Children! French-Canadian Family Size in the 17th, 18th, and 19th Centuries
Children of Guillaume LABELLE and Anne CHARBONNEAU:
m. Jean MIGNERON 9 February 1695 in , Québec Province, Canada (Quebec)
m. Marguerite ÉTHIER 23 February 1705 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Louis FILIATRAULT 9 January 1700 in , Québec Province, Canada (Quebec)
m. Jeanne BOULARD 25 November 1709 in Rivière-des-Prairies, Montréal, Québec, Canada (Saint-Joseph-de-la-Rivière-des-Prairies)*
m. Marguerite LAMOUREUX 25 November 1709 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Marguerite DELPÊCHE dite BÉLAIR 24 September 1743 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Louise-Denise MAGEAU 9 November 1711 in Pointe-aux-Trembles, Montréal, Québec, Canada* (L'Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-Trembles)
m. Catherine BERLOIN dite NANTEL 24 April 1718 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Marie-Genevieve AUGER dite BARON 8 May 1739 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Marie-Anne LECLERC 21 November 1712 in Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, Québec, Canada
m. Marie-Suzanne DAZÉ 19 June 1730 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Jean SIMON dit LEONARD 1 December 1708 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Pierre NADON dit LÉTOURNEAU 26 April 1711 in , Québec Province, Canada (Quebec)
m. Marie-Madeleine BRUNET dite BELHUMEUR 20 January 1716 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
m. Geneviève SÉGUIN 10 January 1735 in Terrebonne, Québec, Canada (Saint-Louis-de-Terrebonne)
m. Joseph ÉTHIER dit LECUYER 28 November 1713 in Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Share the History, Life Events, and Stories of Guillaume LABELLE(Add details like birth, baptism, census records, military service, obituary, personal achievements, and more.)
[Hide/Show]
Discovering the Ancestry of Guillaume LABELLE: Events, Photos & Historical Records
Biography
LABELLE - nickname related to appearance. Nickname given either to the one who is favored by himself, or ironically to the one who is not at all advantaged, or even ironic nickname to the one who thinks he is 'beautiful'. Guillaume Labelle-Lebel was born around 1649 in St-Éloy in Normandy. Son of Jean Labelle and Marie Louée, he married Anne Charbonneau (14), daughter of Olivier Charbonneau and Marie Garnier, on November 23, 1671 in Montreal. From their union were born 12 children. He was in New France in 1668. In 1675, he resided on Île Jésus (Laval). In 1681, he owned 1 gun, 2 cattle and 4 acres of cultivated land. He died on Île Jésus on January 1, 1710 and was buried the next day in Pointe-aux-Trembles.
Quebec Genealogy on Facebook
LABELLE - nickname related to appearance. Nickname given either to the one who is favored by himself, or ironically to the one who is not at all advantaged, or even ironic nickname to the one who thinks he is 'beautiful'. Guillaume Labelle-Lebel was born around 1649 in St-Éloy in Normandy. Son of Jean Labelle and Marie Louée, he married Anne Charbonneau (14), daughter of Olivier Charbonneau and Marie Garnier, on November 23, 1671 in Montreal. From their union were born 12 children. He was in New France in 1668. In 1675, he resided on Île Jésus (Laval). In 1681, he owned 1 gun, 2 cattle and 4 acres of cultivated land. He died on Île Jésus on January 1, 1710 and was buried the next day in Pointe-aux-Trembles.
Quebec Genealogy on Facebook
Misc
'Guillaume is the only Labelle to have founded a family in America... Guillaume Labelle, son of the late Jean and of Marie Loue, dreamed of a new land, a new start i New France. When he was about 18 years old, he found an employer and left his family. He was a courageous young man.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 139
'Guillaume is the only Labelle to have founded a family in America... Guillaume Labelle, son of the late Jean and of Marie Loue, dreamed of a new land, a new start i New France. When he was about 18 years old, he found an employer and left his family. He was a courageous young man.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 139
Guillaume LABELLE and Anne CHARBONNEAU 23 November 1671, Montréal, Québec, Canada (Sault-au-Récollet) (Côte-St-Michel) (Côte-St-Paul)
1674 Birth of ChildAntoine LABELLE was born 20 November 1674 , Montréal, Québec, Canada (Sault-au-Récollet) (Côte-St-Michel) (Côte-St-Paul)
1676 Birth of ChildFrançoise LABELLE was born 19 April 1676, Rivière-des-Prairies, Montréal, Québec, Canada (Saint-Joseph-de-la-Rivière-des-Prairies)*
1678 Birth of ChildMarie LABELLE was born 2 February 1678 , Pointe-aux-Trembles, Montréal, Québec, Canada* (L'Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-Trembles)
Françoise LABELLE died 20 July 1678, Pointe-aux-Trembles, Montréal, Québec, Canada* (L'Enfant-Jésus-de-la-Pointe-aux-Trembles)
1679 Birth of ChildCharles LABELLE was born 18 December 1679 , Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1681 Canadian Census Ile Jesus
Guillaume Lebel, 32
Anne Charbonneau, sa femme, 25
enfants:
Antoine, 7
Francoise, 5
Guillaume, 3
Source: Histoire des Canadiens-Francais 1608-1880 by Benjamin Sulte, Montreal, 1882
'The census of 1681 reports the existence of four heads of family living on the Ile Jesus: Michel Buisson, Olivier Charbonneau, Leonard Ethier and the 32 year old Guillaume Labelle.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 143
Guillaume Lebel, 32
Anne Charbonneau, sa femme, 25
enfants:
Antoine, 7
Francoise, 5
Guillaume, 3
Source: Histoire des Canadiens-Francais 1608-1880 by Benjamin Sulte, Montreal, 1882
'The census of 1681 reports the existence of four heads of family living on the Ile Jesus: Michel Buisson, Olivier Charbonneau, Leonard Ethier and the 32 year old Guillaume Labelle.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 143
1681 Birth of ChildMarie-Madeleine LABELLE was born 14 December 1681 , Repentigny, Québec, Canada (La Purification-de-Repentigny) (St-Paul-l'Hermite)
1684 Birth of ChildPierre LABELLE was born 1 January 1684 , Lachenaie, Québec, Canada (Saint-Charles-de-Lachenaie)
1688 Birth of ChildJacques LABELLE was born 19 March 1688, Lachenaie, Québec, Canada (Saint-Charles-de-Lachenaie)
Hospitalized at Hotel-Dieu Quebec
'On the first of October 1692, Guillaume Labelle was hospitalized at the Hotel-Dieu of Quebec for 31 days. Had he been wounded? On 19 May 1694, a 10 year-old Labelle daughter also stayed at the same hospital for 6 days.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 144
'On the first of October 1692, Guillaume Labelle was hospitalized at the Hotel-Dieu of Quebec for 31 days. Had he been wounded? On 19 May 1694, a 10 year-old Labelle daughter also stayed at the same hospital for 6 days.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 144
1692 Birth of ChildCatherine LABELLE was born 5 July 1692 , Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus)
Marie LABELLE married 9 February 1695, , Québec Province, Canada (Quebec) to Jean MIGNERON
1697 Birth of ChildAngélique LABELLE was born 3 August 1697, Sainte-Anne-de-Beaupré, Québec, Canada (Beaupre)
Marie-Madeleine LABELLE married 9 January 1700, , Québec Province, Canada (Quebec) to Louis FILIATRAULT
Marie LABELLE died 19 June 1702, Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, Québec, Canada
Charles LABELLE married 23 February 1705, Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus) to Marguerite ÉTHIER
Catherine LABELLE married 1 December 1708, Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus) to Jean SIMON dit LEONARD
1710 Death
'...The patriarch Guillaume was absent from the weddings of his sons Pierre and Joseph in 1709. Illness and frailty kept him home.'
'Guillaume left his loved-ones on Wednesday, the first of January 1710. The next day, Father Benoit Roche, the priest of Saint-Sulpice, curate of Pointe-aux-Trembles, after having prayed for the repose of the generous soul of the deceased, recorded the act of burial in the registry. Guillaume Labelle had just opened the doors of renown.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 147
'...The patriarch Guillaume was absent from the weddings of his sons Pierre and Joseph in 1709. Illness and frailty kept him home.'
'Guillaume left his loved-ones on Wednesday, the first of January 1710. The next day, Father Benoit Roche, the priest of Saint-Sulpice, curate of Pointe-aux-Trembles, after having prayed for the repose of the generous soul of the deceased, recorded the act of burial in the registry. Guillaume Labelle had just opened the doors of renown.'
Thomas J. Laforest
Our French-Canadian Ancestors : Volume XIV, Page 147
Joseph LABELLE married 25 November 1709, Laval, Québec, Canada (Saint François-de-Sales-de-l'Ile-Jésus) to Marguerite LAMOUREUX
Pierre LABELLE married 25 November 1709, Rivière-des-Prairies, Montréal, Québec, Canada (Saint-Joseph-de-la-Rivière-des-Prairies)* to Jeanne BOULARD
1710 Death Pointe-aux-Trembles, QC, Canada
Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
Familysearch.org. Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection) (Mormon Genealogy Records).
The French In North America: 1500-1783
Added: 2/23/2010 12:04:08 PM
- Updated: 3/7/2023 11:09:11 AM
Not the person you are looking for? Try again!
Search for YOUR Family by Name
NOTE: If you don't know your ancestor's whole name or are unsure of the spelling, specify part of the name.Search for YOUR Family by Place
Genealogy research for Guillaume Labelle (on other sites)
Find out more about Guillaume LABELLE.
Sign In or
Join for FREE! to see the details!
Completely FREE. We will never ask for your credit card or personal information.

